HeHello,
Olá,


Não tenho certeza se este é o fórum certo para isso, mas não conseguia descobrir de uma maneira diferente de ver a coisa.


Eu tenho sido um AT&T o cliente por vários anos e, para a maior parte, têm sido satisfeitos com o seu serviço. Antes de prosseguir, porém, devo cuidado que o comentário que vou fazer não tem nada a ver com o serviço e, portanto, o termo de responsabilidade eu apenas fiz.


A AT&T recentemente saiu com uma série de rádio comerciais que parecem ser direcionadas para o "comunidade Latina." eu, como membro da dito "comunidade," sinto muito ofendida com a falta de sensibilidade em termos de utilização da língua espanhola. Como acontece muitas vezes neste país, culturas e tradições obter em conjunto como se um grupo é definido por uma única maneira de fazer as coisas.


Neste caso particular, o narrador livremente lança em espanhol de palavras entre inglês narração, tornando-som a) estúpido e b) como todos os Latinos falar dessa forma. É simplesmente errado e quem estava no comando da campanha deve sentir-se envergonhado por ter tão ostensivamente ignorado princípios básicos sobre as diferentes culturas-e, mais importante, os países--que está de acordo com o que as pessoas aqui se referem como o "Comunidade Latina" (ver, em nossos países, nós não realmente grupo de nós mesmos com outros países, simplesmente porque falamos a mesma língua), e também não fez o suficiente pesquisas para entender o que realmente ressoa com as pessoas que esses anúncios são direcionados para.


Por último, estou plenamente ciente de que as chances de alguém realmente se preocupam com os meus comentários e preocupações são mínimas. No entanto, apesar de raramente usar esses tipos de fóruns para desabafar como este, neste caso, talvez porque hoje eu não estou necessariamente no melhor dos humores--eu pensei que eu iria colocar isso lá fora, no caso de alguém se importa.


Obrigado!


> Veja mais: A AT&T de rádio comerciais