reply to discussion
Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 31 to 35 of 35
  1. #31
    jeaniesing
    jeaniesing is offline
    Momerator
    jeaniesing's Avatar

    Cell Phone
    Motorola W755
    Carrier
    Verizon Wireless
    Location
    only within the confines of imagination
    Posts
    2,968 - liked 55 times

    Re: Help from native speakers of English wanted

    ...spread vicious rumors that will chase their customers away!


    See More: Help from native speakers of English wanted




  2. #32
    Eisenbart
    Eisenbart is offline
    Member

    Posts
    33

    Re: Help from native speakers of English wanted

    Great, that works! Thanks again for your help!



  3. #33
    Eisenbart
    Eisenbart is offline
    Member

    Posts
    33

    Re: Help from native speakers of English wanted

    I was wondering if you could give me your opinion on the captions of these screenshots:

    Last edited by Eisenbart; 02-15-2007 at 08:21 AM.



  4. #34
    jeaniesing
    jeaniesing is offline
    Momerator
    jeaniesing's Avatar

    Cell Phone
    Motorola W755
    Carrier
    Verizon Wireless
    Location
    only within the confines of imagination
    Posts
    2,968 - liked 55 times

    Re: Help from native speakers of English wanted

    "...watch your cash flow to keep it from going down the drain"? just clever

    "What's it worth to a customer to use these luxury..."

    "Your saboteur is on the loose. What will the authorities do when they inspect this place?"



  5. #35
    Eisenbart
    Eisenbart is offline
    Member

    Posts
    33

    Re: Help from native speakers of English wanted

    Good suggestions, thank you! I wonder if "on the loose" could be turned into a pun of its own? After all, "loo" means "restroom" in the UK...

    I also like the idea about "...watch your cash flow to keep it from going down the drain", but this sentence is a little short by itself. I mean, I am looking for a few words to say before the "...", but I found nothing yet...



  • Similar Threads







  • Quick Reply Quick Reply

    If you are already a member, please login above.